al-Qur'an al-Hadi | Indeks Tematik al-Qur'an | Pelajaran dan 'ibrah : Setiap Fir'aun pasti akan hancur

Indeks  /  Kisah  /  Tokoh  /  Fir'aun dan kaumnya  /  Pelajaran dan 'ibrah : Setiap Fir'aun pasti akan hancur

Pelajaran dan 'ibrah : Setiap Fir'aun pasti akan hancur

3 : 11 | 8 : 54 | 10 : 88 | 10 : 89 | 10 : 90 | 10 : 91 | 10 : 92 | 28 : 39 | 28 : 40 | 29 : 39 | 29 : 40 | 54 : 41 | 54 : 42 | 69 : 9 | 69 : 10 | 73 : 15 | 73 : 16 | 79 : 23 | 79 : 24 | 79 : 25 | 79 : 26 | 89 : 6 | 89 : 7 | 89 : 8 | 89 : 9 | 89 : 10 | 89 : 11 | 89 : 12 | 89 : 13 | 89 : 14

QS. 'Ali `Imran [3] : 11 ` Ibn Katsir

كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

Kementrian Agama(keadaan mereka) adalah sebagai keadaan kaum Fir'aun dan orang-orang yang sebelumnya; mereka mendustakan ayat-ayat Kami; karena itu Allah menyiksa mereka disebabkan dosa-dosa mereka. Dan Allah sangat keras siksa-Nya.

QS. Al-'Anfal [8] : 54 ` Ibn Katsir

كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ ۙ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ ۚ وَكُلٌّ كَانُوا۟ ظَٰلِمِينَ

Kementrian Agama(keadaan mereka) serupa dengan keadaan Fir'aun dan pengikut-pengikutnya serta orang-orang yang sebelumnya. Mereka mendustakan ayat-ayat Tuhannya maka Kami membinasakan mereka disebabkan dosa-dosanya dan Kami tenggelamkan Fir'aun dan pengikut-pengikutnya; dan kesemuanya adalah orang-orang yang zalim.

QS. Yunus [10] : 88 ` Ibn Katsir

وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةً وَأَمْوَٰلًا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِكَ ۖ رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَٰلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ

Kementrian AgamaMusa berkata: "Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau telah memberi kepada Fir'aun dan pemuka-pemuka kaumnya perhiasan dan harta kekayaan dalam kehidupan dunia, ya Tuhan Kami -- akibatnya mereka menyesatkan (manusia) dari jalan Engkau. Ya Tuhan kami, binasakanlah harta benda mereka, dan kunci matilah hati mereka, maka mereka tidak beriman hingga mereka melihat siksaan yang pedih".

QS. Yunus [10] : 89 ` Ibn Katsir

قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَٱسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ

Kementrian AgamaAlIah berfirman: "Sesungguhnya telah diperkenankan permohonan kamu berdua, sebab itu tetaplah kamu berdua pada jalan yang lurus dan janganlah sekali-kali kamu mengikuti jalan orang-orang yang tidak mengetahui".

QS. Yunus [10] : 90 ` Ibn Katsir

۞ وَجَٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

Kementrian AgamaDan Kami memungkinkan Bani Israil melintasi laut, lalu mereka diikuti oleh Fir'aun dan bala tentaranya, karena hendak menganiaya dan menindas (mereka); hingga bila Fir'aun itu telah hampir tenggelam berkatalah dia: "Saya percaya bahwa tidak ada Tuhan melainkan Tuhan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan saya termasuk orang-orang yang berserah diri (kepada Allah)".

QS. Yunus [10] : 91 ` Ibn Katsir

ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ

Kementrian AgamaApakah sekarang (baru kamu percaya), padahal sesungguhnya kamu telah durhaka sejak dahulu, dan kamu termasuk orang-orang yang berbuat kerusakan.

QS. Yunus [10] : 92 ` Ibn Katsir

فَٱلْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ ءَايَةً ۚ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنْ ءَايَٰتِنَا لَغَٰفِلُونَ

Kementrian AgamaMaka pada hari ini Kami selamatkan badanmu supaya kamu dapat menjadi pelajaran bagi orang-orang yang datang sesudahmu dan sesungguhnya kebanyakan dari manusia lengah dari tanda-tanda kekuasaan Kami.

QS. Al-Qasas [28] : 39 ` Ibn Katsir

وَٱسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ

Kementrian Agamadan berlaku angkuhlah Fir'aun dan bala tentaranya di bumi (Mesir) tanpa alasan yang benar dan mereka menyangka bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.

QS. Al-Qasas [28] : 40 ` Ibn Katsir

فَأَخَذْنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذْنَٰهُمْ فِى ٱلْيَمِّ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّٰلِمِينَ

Kementrian AgamaMaka Kami hukumlah Fir'aun dan bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut. Maka lihatlah bagaimana akibat orang-orang yang zalim.

QS. Al-`Ankabut [29] : 39 ` Ibn Katsir

وَقَٰرُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ ۖ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانُوا۟ سَٰبِقِينَ

Kementrian Agamadan (juga) Karun, Fir'aun dan Haman. Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka Musa dengan (membawa bukti-bukti) keterangan-keterangan yang nyata. Akan tetapi mereka berlaku sombong di (muka) bumi, dan tiadalah mereka orang-orang yang luput (dari kehancuran itu).

QS. Al-`Ankabut [29] : 40 ` Ibn Katsir

فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنۢبِهِۦ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ ٱلصَّيْحَةُ وَمِنْهُم مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ وَمِنْهُم مَّنْ أَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Kementrian AgamaMaka masing-masing (mereka itu) Kami siksa disebabkan dosanya, maka di antara mereka ada yang Kami timpakan kepadanya hujan batu kerikil dan di antara mereka ada yang ditimpa suara keras yang mengguntur, dan di antara mereka ada yang Kami benamkan ke dalam bumi, dan di antara mereka ada yang Kami tenggelamkan, dan Allah sekali-kali tidak hendak menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.

QS. Al-Qamar [54] : 41 ` Ibn Katsir

وَلَقَدْ جَآءَ ءَالَ فِرْعَوْنَ ٱلنُّذُرُ

Kementrian AgamaDan sesungguhnya telah datang kepada kaum Fir'aun ancaman-ancaman.

QS. Al-Qamar [54] : 42 ` Ibn Katsir

كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ

Kementrian AgamaMereka mendustakan mukjizat Kami semuanya, lalu Kami azab mereka sebagai azab dari Yang Maha Perkasa lagi Maha Kuasa

QS. Al-Haqqah [69] : 9 ` Ibn Katsir

وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُۥ وَٱلْمُؤْتَفِكَٰتُ بِٱلْخَاطِئَةِ

Kementrian AgamaDan telah datang Fir'aun dan orang-orang yang sebelumnya dan (penduduk) negeri-negeri yang dijungkir balikkan karena kesalahan yang besar.

QS. Al-Haqqah [69] : 10 ` Ibn Katsir

فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

Kementrian AgamaMaka (masing-masing) mereka mendurhakai rasul Tuhan mereka, lalu Allah menyiksa mereka dengan siksaan yang sangat keras.

QS. Al-Muzzammil [73] : 15 ` Ibn Katsir

إِنَّآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَٰهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا

Kementrian AgamaSesungguhnya Kami telah mengutus kepada kamu (hai orang kafir Mekah) seorang Rasul, yang menjadi saksi terhadapmu, sebagaimana Kami telah mengutus (dahulu) seorang Rasul kepada Fir'aun.

QS. Al-Muzzammil [73] : 16 ` Ibn Katsir

فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنَٰهُ أَخْذًا وَبِيلًا

Kementrian AgamaMaka Fir'aun mendurhakai Rasul itu, lalu Kami siksa dia dengan siksaan yang berat.

QS. An-Nazi`at [79] : 23 ` Ibn Katsir

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

Kementrian AgamaMaka dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru memanggil kaumnya.

QS. An-Nazi`at [79] : 24 ` Ibn Katsir

فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ

Kementrian Agama(Seraya) berkata: "Akulah tuhanmu yang paling tinggi".

QS. An-Nazi`at [79] : 25 ` Ibn Katsir

فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْءَاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ

Kementrian AgamaMaka Allah mengazabnya dengan azab di akhirat dan azab di dunia.

QS. An-Nazi`at [79] : 26 ` Ibn Katsir

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰٓ

Kementrian AgamaSesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Tuhannya).

QS. Al-Fajr [89] : 6 ` Ibn Katsir

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

Kementrian AgamaApakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu berbuat terhadap kaum 'Aad?

QS. Al-Fajr [89] : 7 ` Ibn Katsir

إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ

Kementrian Agama(yaitu) penduduk Iram yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi,

QS. Al-Fajr [89] : 8 ` Ibn Katsir

ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَٰدِ

Kementrian Agamayang belum pernah dibangun (suatu kota) seperti itu, di negeri-negeri lain,

QS. Al-Fajr [89] : 9 ` Ibn Katsir

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

Kementrian Agamadan kaum Tsamud yang memotong batu-batu besar di lembah,

QS. Al-Fajr [89] : 10 ` Ibn Katsir

وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ

Kementrian Agamadan kaum Fir'aun yang mempunyai pasak-pasak (tentara yang banyak),

QS. Al-Fajr [89] : 11 ` Ibn Katsir

ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ

Kementrian Agamayang berbuat sewenang-wenang dalam negeri,

QS. Al-Fajr [89] : 12 ` Ibn Katsir

فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ

Kementrian Agamalalu mereka berbuat banyak kerusakan dalam negeri itu,

QS. Al-Fajr [89] : 13 ` Ibn Katsir

فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

Kementrian Agamakarena itu Tuhanmu menimpakan kepada mereka cemeti azab,

QS. Al-Fajr [89] : 14 ` Ibn Katsir

إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ

Kementrian Agamasesungguhnya Tuhanmu benar-benar mengawasi.