Indeks  /  Kisah  /  Nabi dan Rasul  /  Nabi Musa as.  /  Dengan Fir'aun  /  Nabi Musa as dikejar-kejar Fir'aun

Nabi Musa as dikejar-kejar Fir'aun

10 : 90 | 20 : 78 | 26 : 53 | 26 : 54 | 26 : 55 | 26 : 56 | 26 : 57 | 26 : 58 | 26 : 59

QS. Yunus [10] : 90 ` Ibn Katsir

۞ وَجَٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

Kementrian AgamaDan Kami memungkinkan Bani Israil melintasi laut, lalu mereka diikuti oleh Fir'aun dan bala tentaranya, karena hendak menganiaya dan menindas (mereka); hingga bila Fir'aun itu telah hampir tenggelam berkatalah dia: "Saya percaya bahwa tidak ada Tuhan melainkan Tuhan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan saya termasuk orang-orang yang berserah diri (kepada Allah)".

QS. Taha [20] : 78 ` Ibn Katsir

فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ

Kementrian AgamaMaka Fir'aun dengan bala tentaranya mengejar mereka, lalu mereka ditutup oleh laut yang menenggelamkan mereka.

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 53 `

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

Kementrian AgamaKemudian Fir'aun mengirimkan orang yang mengumpulkan (tentaranya) ke kota-kota.

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 54 `

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ

Kementrian Agama(Fir'aun berkata): "Sesungguhnya mereka (Bani Israil) benar-benar golongan kecil,

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 55 `

وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ

Kementrian Agamadan sesungguhnya mereka membuat hal-hal yang menimbulkan amarah kita,

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 56 `

وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ

Kementrian Agamadan sesungguhnya kita benar-benar golongan yang selalu berjaga-jaga".

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 57 `

فَأَخْرَجْنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ

Kementrian AgamaMaka Kami keluarkan Fir'aun dan kaumnya dari taman-taman dan mata air,

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 58 `

وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ

Kementrian Agamadan (dari) perbendaharaan dan kedudukan yang mulia,

QS. Ash-Shu`ara' [26] : 59 `

كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ

Kementrian Agamademikianlah halnya dan Kami anugerahkan semuanya (itu) kepada Bani Israil.