al-Qur'an al-Hadi | Indeks Tematik al-Qur'an | Merekapun bersandiwara

Indeks  /  Kisah  /  Nabi dan Rasul  /  Nabi Yusuf as.  /  Kisah Nabi Yusuf as. dengan saudara-saudaranya dan ayah mereka  /  Merekapun bersandiwara

Merekapun bersandiwara

12 : 16 | 12 : 17 | 12 : 18

QS. Yusuf [12] : 16 ` Ibn Katsir

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ

Kementrian AgamaKemudian mereka datang kepada ayah mereka di sore hari sambil menangis.

QS. Yusuf [12] : 17 ` Ibn Katsir

قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَٰدِقِينَ

Kementrian AgamaMereka berkata: "Wahai ayah kami, sesungguhnya kami pergi berlomba-lomba dan kami tinggalkan Yusuf di dekat barang-barang kami, lalu dia dimakan serigala; dan kamu sekali-kali tidak akan percaya kepada kami, sekalipun kami adalah orang-orang yang benar".

QS. Yusuf [12] : 18 ` Ibn Katsir

وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍ كَذِبٍ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا ۖ فَصَبْرٌ جَمِيلٌ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

Kementrian AgamaMereka datang membawa baju gamisnya (yang berlumuran) dengan darah palsu. Ya'qub berkata: "Sebenarnya dirimu sendirilah yang memandang baik perbuatan (yang buruk) itu; maka kesabaran yang baik itulah (kesabaranku). Dan Allah sajalah yang dimohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kamu ceritakan".